As I said before, the nightmares are rooted in his guilt for causing those deaths.
Come ho detto prima, gli incubi sono radicati nel suo senso di colpa per aver causato quelle morti.
You reported your company for causing pollution.
Certo, denunciasti la tua azienda per aver inquinato l'ambiente.
Cannibal Corpse, Slayer, Marilyn Manson and Slipknot, have been charged for causing young people commit crimes or suicide.
Cannibal Corpse, Slayer, Marilyn Manson e Slipknot, sono stati accusati di influenzare i giovani a commettere crimini e suicidi.
I can't remember how many times I put Linder in solitary for causing trouble with us.
Non riesco a ricordare quante volte ho messo Linder in cella d'isolamento per aver combinato dei guai.
Jane, I'm very sorry for causing you extra work.
Jane, mi dispiace di avervi arrecato tanto disturbo. Mettila via.
You deserve this for causing us pain.
Lo meriti per aver causato il nostro dolore
And I want to apologize for causing so much trouble.
Volevo scusarmi per... per aver causato tanti problemi.
Notorious for causing brush fires, 12-gauge incendiary rounds create a small explosion that burns at 3, 000 degrees.
Noti per causare incendi ai cespugli le munizioni incendiarie calibro 12 creano piccole esplosioni che arrivano a 1600 gradi.
But you had a motive for causing all this.
Ma avevi un motivo per causare tutto questo.
There's so many applications for causing short-term paralysis.
Ci sono cosi tanti usi per una paralisi temporanea.
No good Baptist would be caught dead drinking to excess or getting arrested for causing a ruckus.
Nessun bravo Battista verrebbe trovato morto per aver bevuto troppo. O verrebbe arrestato per aver causato un putiferio.
I mean to make Mr. Bancroft feel... even more guilty for causing his death?
Per fare in modo che il signor Bancroft si senta... ancora piu' in colpa per aver causato la sua morte?
"I want to apologize for causing you so much pain.
"Volevo scusarmi per averti causato cosi' tanto dolore".
"Sorry for causing so much trouble between you and Mr. Flynn."
Mi dispiace di aver creato problemi tra lei e il signor Flynn".
Dr. Radcliffe, time and again, has expressed his deep regret for causing pain when all he ever wanted was to prevent it.
Il dottor Radcliffe ha espresso il suo profondo rammarico per aver causato dolore, quando l'unica cosa che voleva era prevenirlo.
We reserve the right to charge a reasonable administrative fee for multiple subsequent requests for access that are clearly submitted for causing nuisance or harm to us.
Ci riserviamo il diritto di addebitare le spese amministrative in caso di successive multiple richieste di accesso chiaramente intese a disturbare o a nuocere.
The levels of estrogen are responsible for causing the gynecomastia and water retention.
I livelli di estrogeni sono responsabili di causare la ginecomastia e la ritenzione di acqua.
But instead of stuffing my face with hors d'oeuvres that I have been dreaming about for months, I am in a laser tag security office, waiting for the police to arrest my fiancé for causing a disturbance.
Ma, invece che riempirmi le fauci di quegli antipastini che sto... sognando da mesi, sono nell'ufficio della sicurezza di un laser tag, ad aspettare che la polizia venga ad arrestare... il mio fidanzato per disturbo dell'ordine pubblico!
Fame is overrated, especially when you're famous for causing a complete disaster.
La fama è sopravvalutata. Soprattutto quando diventi famoso per aver causato un completo disastro.
That's what she gets for causing the blackout.
Si merita tutto questo, visto che hanno provocato loro il black out.
They're mad at you for causing a fuss and they are looking at an excuse to fire you.
Ce l'hanno con te per aver sollevato un polverone e stanno cercando una scusa per licenziarti.
While you're wasting time, Mr. Shapiro, we've got the names of the people who are responsible for causing the miracle.
Mentre lei perde tempo, signor Shapiro, noi abbiamo i nomi dei responsabili del Miracolo.
You're gonna be prosecuted for causing harm to those people in your care and you will be found guilty as charged.
Sara' perseguito per aver nuociuto alla salute delle persone sotto la sua responsabilita', e verra' condannato.
Mr. Arbitrator, this is an arbitration about facts, not imagined slights, and the facts are that it's within the provost's purview to fire Ms. Raker for causing a disruption to the workplace.
Signor Arbitro, questo e' un arbitrato su fatti, non su affronti immaginari, e i fatti sono che e' nelle competenze del rettore licenziare la signora Raker per aver creato una situazione agitata sul posto di lavoro.
I thought you wanted Gossip Girl to pay for causing Chuck and Blair's crash.
Pensavo tu volessi farla pagare a Gossip Girl per l'incidente di Chuck and Blair.
Local inventors are vying for a million dollar stipend donated by T. Mongomery Burns, as part of a court settlement for causing one billion dollars of environmental damage.
Gli inventori del luogo gareggiano per una borsa di studio da un milione di dollari donata da C. Montgomery Burns come parte di un patteggiamento in tribunale per aver causato danni all'ambiente per un miliardo di dollari.
For causing damage, the perpetrators are held accountable under the Federal Law.
Per causare danni, gli autori sono ritenuti responsabili secondo la legge federale.
Gags are known for causing breathing problems and the ropes or handcuffs that bind someone are also known to cause a problem.
Gag sono noti per causare problemi respiratori e le corde o le manette che legano qualcuno sono noti per causare un problema.
Different strains of HPV are responsible for causing different types of warts.
Diversi ceppi di HPV sono responsabili di diversi tipi di verruche.
Making use of the emotional aspect is a classic technique for causing a short circuit on rational analysis, and finally to the critical sense of the individual.
Sfruttare l'emozione è una tecnica classica per circuitare l'analisi razionale e, in ultima analisi, il senso critico dell'individuo.
An obligatory condition for the activity of the manager is the insured liability for causing damage to the parties of the process.
Una condizione obbligatoria per le attività del gestore è la responsabilità assicurata in caso di danni alle parti del processo.
Nevertheless, some of them have a greater potential for causing serious harm to human health.
Tuttavia, alcuni di loro hanno un maggiore potenziale di provocare gravi danni alla salute umana.
And the herbals, the botanical books of up to the late Middle Ages, the Renaissance, are filled with prescriptions for causing convulsions to shake the evil spirits out.
E gli Erbari, i libri botanici scritti fino al Tardo Medio Evo, e il Rinascimento, sono pieni di prescrizioni su come causare convulsioni per cacciare via gli spiriti maligni.
Instead of blaming parents for causing autism, Asperger framed it as a lifelong, polygenetic disability that requires compassionate forms of support and accommodations over the course of one's whole life.
Invece di rimproverare i genitori di aver causato l'autismo, Asperger lo definiva una disabilità permanente poligenetica che richiedeva forme compassionevoli di supporto e sistemazione per tutta la vita.
And that is the species of organism that is responsible for causing cholera.
Questa è la specie responsabile del colera.
Whereas on the right, where there was a lot of activity, people paid a lot more attention to her innocent belief, and said she deserved a lot less blame for causing the accident.
Mentre a destra, dove c'è molta attività, le persone danno molto più peso alla sua convinzione innocente e dicono che merita una colpa più lieve per aver causato l'incidente.
1.3928899765015s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Contro di me per aver fatto rumore di notte. 